Urdu Poetry Andaaz-e-Mohabbat
In This Poetry Poet Exposed love is felt deeply
-------------------------------------------------------------
Mehak raha hon abi tak tumari batoon ki khushbo se
Tumare baad ki khushbo mujh ko ,udaas kerti hai
-------------
"I'm still fragrant with the scent of your words.
The fragrance after you only makes me sad."
------------------------------------------------------------------------------------------
Ye baat nahi ke mai tere layeq nahi
Bas tu ik nasha hai jo mere mazhab mai jayez nahi
------------------
"It's not that I am unworthy of you,
It's just that you're an intoxication my faith does not allow."
It's just that you're an intoxication my faith does not allow."
----------------------------------------------------------------------------------------
Ye jo diya bajha hai meri sanson ka
Tera zulm shayad hawa mai shamil hai
-------------
"This flame of my breath has been extinguished,
Perhaps your cruelty is mixed with the air."
Perhaps your cruelty is mixed with the air."
---------------------------------------------------------------------------------------
Kuch hum mai aage barhne ka bhi hosla na tha
Kuch usne bazouon ko kushada nahi kiya
-------------
"I lacked the courage to move forward,
And she did not open her arms wide."
And she did not open her arms wide."
--------------------------------------------------------------------------------------------
Andaaz-e-Mohabbat. style of love. deeply loved, Urdu Poetry Andaaz-e-Mohabbat
--------------------------------------------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment